Nous éteignons toute source énergétique dans les espaces non utilisés. Exemple : votre carte-clé de la chambre coupe l’électricité en partant. Nous utilisons des ampoules à basse consommation d’énergie. La maintenance de tous nos équipements est assurée par des professionnels. Une formation du personnel est assurée concernant le développement durable. Nous renseignons notre clientèle au sujet du réseau ferroviaire, des lignes de bus, des promenades à pied, et de la location de vélos.

Pour la gestion de l’eau,

Nous changeons les draps uniquement sur demande. Les serviettes sont elles aussi changées uniquement sur demande. Nous formons les femmes de chambre à une bonne utilisation des produits.

Pour la gestion des déchets,

Des bacs de tri se trouvant au premier étage sont à la disposition des clients.

Enviromental Charter

Actions for our planet

We switch off all unnecessary lights. For example: taking your room card out when you leave the room cuts out the electricity. We use low energy light bulbs. Professional technicians maintain our equipment. All our staff are well formed in sustainable development. We advise our customers on the local railway, bus routes, local tours by foot and renting bicycles.

Water Management

Sheets will be changed only by request, the towels also are only changed by request. Our cleaning staff have been trained in the proper use of the appropriate products.

Refuse Collection

Recycling bins (paper/plastic/glass) for our customers can be found on the 1st floor.

LA NOSTRA CARTA ECOLOGICA

Per una migliore gestione dell'energia.

Chiudiamo tutte le fonti energertiche dentro gli spazi non utilizzati. Per esempio spegnamo la luce della camera ogniqualvolta ne usciamo. Noi utilizziamo delle lampadine a basso consumo energetico. Il mantenimento di tutta la nostra attrezzatura è affidata a professionisti del settore il personale é formato secondo le normative vigenti riguardanti sviluppo sostenibile. Noi informiamo la nostra clientela attraverso i canali social/internet su collegamenti ferroviari/linee dei bus, sulle escursioni da fare a piedi e sul noleggio di biciclette.

PER LA GESTIONE DELL' ACQUA

Lenzuola e asciugamani verranno cambiati unicamente su richiesta.

Il personale delle camere è formato ai fini di un buon utilizzo dei prodotti.

PER LA GESTIONE DEI RIFIUTI

Sono a disposizione dei clienti al 1° piano dell'hotel i bidoni per la raccolta differenziata.

BIENVENUE WELCOME BENVENUTI BIENVENIDOS

HOTEL VILLA BOERI 0493783810 24H/24H

contact@hotelboeri.com

Téléphone Réception/Front desk 9

Interne : Numéro de l’autre chambre/room to room

Local : 0 + numéro/ local call

International: 0 + 00 + country code

Paramedics        0+15

Emergency        0+17

Pompiers        0+18

Taxi 0493783923

Check-in 15h            Check-out 12h   

COFFRE

Appuyez sur la touche derrière la porte (Beep)

Puis un code **** et B… encore ****B pour la mémorisation du code.

Pour fermer : code + B et tourner la poignée

Pour ouvrir : code + B et  tourner la poignée

SAFE

Press the button inside the door (Beep)

Enter a code **** + B then again **** + B to store code.

To close: code + B and turn the knob

To open: code + B and turn the knob

SCATOLA DI SICUREZZA

Premere il tasto dietro la porta (Beep)

Poi un codice **** + B  ancora **** + B per confermare

Per chiudere: code + B girare la maniglia

Per aprire: code + B girare la maniglia

N’oubliez pas notre page de suggestions !!!

Don’t forget our suggestions page !!!

Non dimenticare la nosta pagina dei suggerimenti !!!